Jersey navideño para bebé / Baby Christmas Sweater

¡Hola a todas!!

¡Madre mía cuánto tiempo sin publicar nada! Aunque en mi defensa diré que no he estado de brazos cruzados; he estado produciendo nuevas cositas pero no he tenido ni un minuto para colgarlas y poder compartirlas con vosotros. A ver si ahora que llegan las fiestas tengo más tiempo para enseñarlas :)

Os traigo un jersey navideño de bebé que hice hace unas semanas. Se trata de un jersey muy sencillito al que he añadido un parche de un reno para darle un poco más de alegría. ¿Os gusta?

Como véis, en la parte de abajo y en las mangas he hecho un elástico de 1 punto del derecho y 1 punto del revés, así como en el cuello.

 El jersey va abierto en el hombro izquierdo y para cerrarlo, he usado cuatro botones de madera rústicos que creo que combinan muy bien tanto con el color de la lana como con el detalle del reno.

 Para hacerlo he utilizado una lana de merino extra calentita y agujas de 4 mm para el cuerpo y las mangas y 3,5 mm para los elásticos. Finalmente he cosido una etiqueta de "hecho a mano". Espero que os guste y, ¡felices fiestas!

Un abrazo,

Doña Tijeras

Dear all,

It's been such a long time since I last posted anything. I must say, though, that I have been working on new projects but I didn't have time to share them with you. I wish I will get some time these days to share my creations with you. :)

Today I'm bringing you a Christmas baby sweater that I knitted some weeks ago. Actually, it's a really simple sweater to which I have added a reindeer pad to cherish it a little bit up. How do you like it?

As you can see, there is a knit 1 purl 1 pattern for the bottom of the sweater and the sleeves, as well as the neck.

 The sweater has an open shoulder on the left side and I have chosed rustic wood buttons, I think they go pretty well with the color and the reindeer motif.

To knit it I have used really warm merino wool and 4mm needles for the body and sleeves and 3.5 mm ones for the elastics. Finally, I sewed a "handmade" label. I hope you like it and... Happy Holidays!