lunes, 8 de diciembre de 2014

El mono Simi / Simi the Monkey

¡Hola a todos!

Hoy os traigo una entrada rápidita para enseñaros al nuevo miembro de la casa de Doña Tijeras: el mono Simi.

Es un mono de ganchillo, de estética marroquí que me tiene loca. Me parece súper gracioso y divertido. Sólo le faltan los platillos para ser 100% auténtico, jajaja!

El patrón lo podéis encontrar aquí (en inglés) y podéis mandarle fotos a la autora para que las cuelgue en su web. Para hacerlo he utilizado lana de acrílico 100% (así lo podéis lavar en la lavadora sin remordimientos) y un ganchillo de 4 mm. No es difícil pero lleva su tiempo ya que está hecho de varias piezas. Aunque el resultado, merece la pena.

¡Espero que os guste!

Un abrazo,

Doña Tijeras



Hi all!

Just a fast post to introduce you the new member of Doña Tijera's family: Simi the Monkey.

It is a Moroccan style amigurumi. I think it is very funny and cute. I guess a couple of cymbals would have just been awesome!

You can find the pattern here and you can send the author your pictures so that she uploads them to her web. For Simi, I have used 100% acrylic wool (great to wash in your washing machine) and a 4 mm hook. It's not difficult at all but it takes its time, since many pieces are involved (but the result is worth it!).

I hope you enjoy Simi!

Luv & stuff,

Doña Tijeras


No hay comentarios:

Publicar un comentario